Discurso do secretário-geral da ONU, António Guterres, durante a abertura da Cúpula Mundial de Ação Climática, em 1º de dezembro de 2023, em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
Sua Alteza, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan,
Gostaria de expressar minha profunda gratidão pela maravilhosa hospitalidade que estamos recebendo em Dubai do governo e do povo dos Emirados Árabes Unidos.
Presidente da COP28, Dr. Sultan Ahmed Al Jaber,
Gostaria de parabenizá-lo pelo início positivo da COP, com uma aprovação rápida da agenda e a operacionalização histórica do Fundo de Perdas e Danos. Parabéns.
Excelências, amigas e amigos, todo o protocolo foi observado.
Esses dois pontos estão distantes, mas unidos pela crise.
O gelo polar e as geleiras estão desaparecendo diante de nossos olhos, causando estragos em todo o mundo: desde deslizamentos de terra e inundações até o aumento dos mares.
Mas isso é apenas um sintoma da doença que está levando nosso clima ao colapso.
Uma doença que somente vocês, líderes globais, podem curar.
Excelências,
Os sinais vitais da Terra estão falhando: emissões recordes, incêndios ferozes, secas mortais e o ano mais quente de todos os tempos. Podemos garantir isso mesmo quando ainda estamos em novembro.
Estamos a quilômetros das metas do Acordo de Paris - e a centímetros de distância para ultrapassar o limite de 1,5 grau.
Mas ainda não é tarde demais.
Nós podemos - vocês podem - evitar o colapso e a queima do planeta.
Temos as tecnologias para evitar o pior do caos climático - se agirmos agora.
O Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) traçou um caminho claro para um mundo de 1,5 grau.
Mas precisamos de liderança, cooperação e vontade política para agir.
E precisamos disso agora.
É verdade. Nosso mundo é desigual e dividido.
Como vemos nesta região, os conflitos estão causando sofrimento imenso e emoções intensas. Acabamos de receber a notícia de que os bombardeios estão recomeçando em Gaza.
E o caos climático está alimentando as chamas da injustiça.
O aquecimento global está estourando orçamentos, inflando os preços dos alimentos, tumultuando os mercados de energia e alimentando uma crise no custo de vida.
Mas a ação climática pode virar o jogo.
E a energia renovável é o presente que continua oferecendo benefícios:
- É benéfica para o nosso planeta, nossa saúde e nossas economias.
- Limpa o nosso ar.
- Atende à crescente demanda global por energia.
- Conecta milhões de pessoas à eletricidade acessível.
- Proporciona estabilidade e segurança aos mercados.
- E economiza dinheiro, pois a energia renovável nunca foi tão barata.
Excelências, amigas, amigos,
O diagnóstico é claro.
O sucesso desta COP depende de um Balanço Global que determine ações concretas em três áreas:
Primeiramente, cortando drasticamente as emissões.
As políticas atuais levariam a um aumento de temperatura de três graus, que seria devastador para a Terra.
Portanto, o Balanço Global deve estabelecer expectativas claras para Contribuições Determinadas Nacionalmente (NDCs), abrangendo toda a economia, apresentadas por todos os países, e que cubram todos os gases de efeito estufa e estejam alinhadas com o limite de 1,5 grau.
O G20, que representa 80% das emissões globais, deve liderar esse esforço.
Recomendo que os países acelerem suas metas de neutralidade de carbono, chegando o mais próximo possível de 2040 nos países desenvolvidos e 2050 nas economias emergentes.
Em segundo lugar, não podemos salvar um planeta em chamas com uma mangueira de combustíveis fósseis.
Precisamos acelerar uma transição justa e equitativa para energias renováveis.
A ciência é clara:
O limite de 1,5 grau só é possível se, em última instância, pararmos completamente de queimar todos os combustíveis fósseis.
Não reduzir.
Não mitigar.
Eliminar gradualmente - com um cronograma claro alinhado com 1,5 grau.
O Balanço Global não só deve se comprometer com isso - ela também deve se comprometer a triplicar as energias renováveis; dobrar a eficiência energética; e levar energia limpa a todos até 2030.
A economia é clara: a transição global para energias renováveis é inevitável. A única questão é quanto aquecimento nosso planeta suportará antes que isso aconteça.
O Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas recomendou o fim de nossa dependência do carvão até 2030 nos países da OCDE e até 2040 para o resto do mundo.
Ao mesmo tempo, de acordo com a Agência Internacional de Energia, a indústria do petróleo e gás representa apenas um por cento dos investimentos em energia limpa.
Então, permitam-me dirigir uma mensagem às lideranças das empresas de combustíveis fósseis:
O caminho antigo está envelhecendo rapidamente.
Não insistam em um modelo de negócios obsoleto.
Liderem a transição para energias renováveis usando os recursos disponíveis.
Não cometam o equívoco de ignorar o caminho para a sustentabilidade climática - o único caminho viável para a sustentabilidade econômica de suas empresas no futuro.
Insto os governos a ajudarem a indústria a fazer a escolha certa - regulamentando, legislando, estabelecendo um preço justo para o carbono, eliminando subsídios aos combustíveis fósseis e adotando um imposto extraordinário sobre os lucros.
Excelências,
Em terceiro lugar, a justiça climática está muito atrasada.
Os países em desenvolvimento estão sendo devastados por desastres que não causaram.
Os custos exorbitantes de empréstimos estão bloqueando seus planos de ação climática.
E o apoio é muito pouco e chega tarde demais.
O Balanço Global deve se comprometer com um aumento no financiamento, incluindo para adaptação e prejuízos causados pelo clima.
E ela deve apoiar a reforma dos bancos multilaterais de desenvolvimento para alavancar muito mais financiamento privado a custos razoáveis para os países em desenvolvimento em ações climáticas.
Os países desenvolvidos devem demonstrar como vão dobrar o financiamento para adaptação para US$ 40 bilhões por ano até 2025 - como prometido - e esclarecer como cumprirão a promessa de US$ 100 bilhões.
Excelências,
O desafio climático não é apenas mais um problema em sua caixa de entrada.
Proteger nosso clima é o maior teste de liderança do mundo.
Portanto, insto vocês a liderarem.
O destino da humanidade está em jogo.
Façam esta COP valer a pena.
Façam desta COP um ponto de virada.
Façam desta COP a nova esperança no futuro da humanidade.
Obrigado.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Nenhum comentário:
Postar um comentário